Beneath the turquoise waters surrounding the Hawaiian coast live walnut-sized creatures that have mastered the art of disguise. These animals—a squid species called Euprymna scolopes—use the ability ...