The shooting death of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson on Dec. 4 set off a flurry of social media comments and news stories about the frustration people feel about healthcare payment in the United ...