How to file for bankruptcy starts with choosing Chapter 7 or Chapter 13. Here's everything you need to know, including which debts they erase.