Designer marketplace Etsy has been a late bloomer when it comes to mobile, only releasing an iPhone app last year, taking a cue from sellers on the site who had already begun to optimize their pages ...