Clearing cache may not be advisable for all purposes, but sometimes it's just what your phone needs to work properly again ...

On most Android phones, open the file manager, enable the option to show hidden files, then navigate to Internal storage > ...

You only have the option to delete a text for everyone if both parties are using RCS messaging. To delete a sent message, long press on it until you see options at the top. Beside the edit button ...